When I moved from Mexico to the United States with my family as a teenager, my last name quickly became a recurring issue in administrative settings. Very often, offices would file documents under my second last name, confusing my first last name for a middle name. I..